Death Stranding: Kojima não gosta do nome “Director’s Cut” para a edição PS5 – e o motivo é claro

E o motivo é o mais óbvio e interpretativo possível

A nova versão de Death Stranding intitulada de Director’s Cut trará adições da versão original do game lançado em 2019. Dito isso, o diretor do game, Hideo Kojima, não está de acordo com o nome da nova versão. E o motivo é o mais óbvio possível, ou melhor dizendo: mais interpretativa o possível.

Em post em seu perfil oficial no Twitter, Kojima explica tudo isso e, de fato, faz todo sentido. Afinal, qualquer pessoa que conheça o significado do termo “ Director’s Cut”, muito utilizado em filmes, entenderá as divergências de conceito com a realidade da nova versão de Death Stranding. Confira!

1/2
A director's cut in a movie is an additional edit to a shortened version that was either released reluctantly because the director did not have the right to edit it, or because the running time had to be shortened. pic.twitter.com/nqih9BQ6wm

— HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN) 12 de julho de 2021

“Um corte do diretor num filme é uma edição adicional para uma versão mais curta que ou foi lançada com relutância porque o diretor não tinha o direito a editá-lo ou porque o tempo de duração teve de ser encurtado.”

“No jogo, não é o que foi cortado, mas o que foi produzido adicionalmente e incluído. Delector’s Plus? Por isso, na minha opinião, não gosto de lhe chamar ‘Director’s Cut’.”

Em suma, Death Stranding: Director’s Cut, ao invés de trazer conteúdos cortados, adicionará conteúdos à versão original, tais como: as vantagens visuais e técnicas para PS5, novas funcionalidades ao gameplay e um novo conteúdo ao modo história. Por fim, a nova versão chegará ao PS5 e PS4 em 24 de setembro de 2021.

Afinal, você concorda com o mestre Kojima? Comente! Em seguida, acompanhe tudo que rola no mundo dos games clicando aqui.

Fonte: Eurogamer

Confira mais:

Gran Turismo 7: Beta surge DO NADA na PSN, mas não se anime ainda

Deathloop: Sony afirma que jogo será exclusivo do PS5 até setembro de 2022

O post Death Stranding: Kojima não gosta do nome “Director’s Cut” para a edição PS5 – e o motivo é claro apareceu primeiro em Combo Infinito.